I Borgholm finns pensionat som kombinerar närheten till Ölands huvudort med en personlig och avslappnad atmosfär. Här bor du oftast i delade utrymmen, med eget eller gemensamt badrum, och har tillgång till kök där du kan laga mat själv. Gamla Televerket B&B ligger mitt på Torget och erbjuder gratis Wi-Fi, gemensamt kök, tvättmaskin och torktumlare. Sommargästerna uppskattar särskilt den soliga terrassen och frukostbuffén. Borgholm Rum Centralt, som ligger 14 minuters promenad från Mejeriviken och 1,7 kilometer från Borgholms slott, har kök med kylskåp och mikrovågsugn, trädgård och uteplats. För dig som vill hålla budgeten i schack fungerar Ebbas Vandrarhem med sina familjerum, restaurang och cykelparkering - här ligger slottet 1,8 kilometer bort och Sollidens slott 3,7 kilometer.
De flesta pensionaten i Borgholm hamnar i mellanklassen prismässigt, med nattpriser som passar både par och familjer. Centralt, runt Torget och gågatan, bor du närmast restauranger och butiker, medan området kring Mejeriviken erbjuder närhet till bad. Eftersom det är vanligt med delade badrum och kök bör du packa för ett enklare boende. Frukost ingår inte alltid, men många ställen erbjuder tillägg. För den som anländer med bil är gratis parkering en vanlig förmån, och några pensionat har expressin- och utcheckning för en smidig vistelse. Boka gärna i förväg under sommaren, då Öland lockar många besökare.